南京翻译公司 | 南京领域翻译有限公司

我们的资质

why choose us

南京领域翻译有限公司成立于2002年，是经工商行政管理局正式注册并登记的专业翻译公司。沃领域翻译在不断地发展中，逐渐成为了一家优秀的依靠高科技、现代经营管理方法的专业翻译服务企业。荣获了“重合同，守诚信”企业称号，是中国翻译协会理事单位，并成为了数百家公证处以及众多企业、个人的长期合作单位。

南京多所高校翻译实习基地

（Translation Internship Base for Several Universities in Nanjing）
本地化服务委员会会员单位

（Member of the Localization Service Committee）
全国200余家公证处翻译服务提供商

（A translation service provider for more than 200 notary public offices in China）
中国标准化协会团体会员

（Committee Member of China Association for Standardization）
ISO 9001:2015质量管理体系认证

（ISO9001:2015 certification）
中国翻译协会理事单位

（A Council Unit of the Translators Association of China）

完整的TEP翻译流程

TRANSLATION PROCESS

每一次翻译都需要经过完整的TEP三个环节的精雕细琢确保译文的品质，让您放心

翻译

翻译环节由资深译员完成第一遍翻译，充分理解原文语义，确保术语和用词的初步统一。
审校

由资深译审进行审校对，确保译文准确无误，若初译为多人翻译，还将对译文风格进行统一。
通读润色

本环节采用母语译员对译文进行润色，使译文臻于完美。

翻译服务

WHAT WE DO?

沃领域翻译系南京领域翻译有限公司旗下品牌，人文、科技、法律医疗各行各业，在多语种翻译领域，我们为客户提供的一站式服务

语言服务

language services

沃领域翻译系南京领域翻译有限公司旗下品牌，人文、科技、法律医疗各行各业，在多语种翻译领域，我们为客户提供的一站式服务

公证翻译

NOTARY TRANSLATION

公证书是指公证处根据当事人申请，依照事实和法律，按照法定程序制作的具有特殊法律效力的司法证明书，是司法文书的一种。公证翻译，是涉外公证书或对应需公证的材料翻译成不同语种的过程。南京领域翻译有限公司始创于2002年，在公证翻译领域深耕近二十年，荣获多名具有正高职称资深翻译的保驾护航，更与全国200多家公证处建立合作...

我们提供综合的本地化服务

Localization services

沃领域翻译系南京领域翻译有限公司旗下品牌，人文、科技、法律医疗各行各业，在多语种翻译领域，我们为客户提供的一站式服务

多媒体与课件本地化

越来越多的公司倾向于将内容以多媒体（包括音频、视频、动画、Adobe Flash）或其他方式进行在线展示，大多数无纸化学习也依赖于多媒体进行培训。沃领域提供专业的多媒体解决方案，完美契合当今市场需求。
网站本地化

网站是公司的脸面，多语网站可以展示公司国际化的形象。网站本地化绝非文字的翻译，需要根据当地市场的习惯、文化、风俗等进行调整，以符合当地市场的习惯。无论您的网站是简单的HTML页面，还是基于CMS系统开发的复杂网站，沃...
桌面排版

桌面排版 (DesktopPublishing - DTP) 是文档翻译流程中一个不应低估的重要步骤。页面布局、图像、颜色和标点形状会影响用户对内容的准确理解。产品文档、包装、广告和营销传播等市场营销资料的版式应符合当地出版规范，简单...