庄怡武简介 | 沃领域翻译专家老师 | 南京领域翻译有限公司

翻译经历

公证稿件校对及模板更新

印尼Kidadin煤矿资料翻译

Barapukuria煤矿技术资料翻译

Therruck矿井项目技术资料翻译

江苏省演艺集团有限公司歌剧等项目翻译

南京金浦英萨合成橡胶有限公司技术资料翻译

中国电子科技集团公司第28研究所技术资料翻译

南京市公证处培训：公证及法律英语翻译

煤矿现场培训：矿井及选煤厂专业技术及翻译

南京领域翻译有限公司：TRADOS翻译培训

徐州发电站现场培训：电厂（包括汽机岛、锅炉、粉煤机等）专业技术及翻译

负责南京市公证处所有英语公证类稿件的模板建立案缅甸Kalewa矿井方案简要说明

煤炭工业部南京设计研究院培训：立井及平硐开拓、采煤面、矿井通风、巷道运输专业技术及翻译

公司资质

南京多所高校翻译实习基地

（Translation Internship Base for Several Universities in Nanjing）
本地化服务委员会会员单位

（Member of the Localization Service Committee）
全国200余家公证处翻译服务提供商

（A translation service provider for more than 200 notary public offices in China）
中国标准化协会团体会员

（Committee Member of China Association for Standardization）
ISO 9001:2015质量管理体系认证

（ISO9001:2015 certification）
中国翻译协会理事单位

（A Council Unit of the Translators Association of China）

微信扫一扫